Country:

Cookies Policy

POLITIQUE D’UTILISATION DES COOKIES*

*mise à jour conformément au Reg UE 2016/679 (GDPR)

 

Ce document vous permet de mieux comprendre quels sont les différents types de cookies qui peuvent être utilisés sur ce site internet et comment les gérer.

 

1. Qu’est-ce qu’un “cookie” ?

Un cookie est un petit fichier de texte et de chiffres qui est téléchargé et enregistré dans la mémoire de votre navigateur (par ex. Internet Explorer, Chrome, Firefox) quand vous visitez un site web où vous utilisez un réseau social. Les cookies sont enregistrés, selon les préférences de l’utilisateur, par votre navigateur sur le périphérique utilisé (ordinateur, tablette, smartphone). Ces cookies sont utilisés par le Responsable du traitement et ses partenaires pour des raisons techniques, statistiques et/ou de profilage. Les cookies contiennent seulement des informations qui sont fournies spontanément par le client et par ce terme, nous nous référons aux cookies et à toutes les autres technologies similaires.

Ces informations peuvent être réutilisées dans le cours de la même visite au site (cookies de session) ou ultérieurement, même après plusieurs jours (cookies persistants).

En effet, les cookies sont utilisés pour comprendre et améliorer les contenus qui intéressent les utilisateurs. Les cookies sont placés sur un serveur et personne ne peut accéder aux informations qu’ils contiennent. Un cookie ne peut récupérer aucune autre donnée sur le disque dur de l’utilisateur ni transmettre des virus informatiques ou acquérir des adresses email. Chaque cookie est propre au navigateur Web de l’utilisateur. Certaines des fonctions des cookies peuvent être déléguées à d’autres technologies.

 

2. Types des cookies utilisés par ce site

Selon leurs caractéristiques et l’utilisation qu’on en fait, on peut distinguer différents types de cookies.

En détail, le site utilise:

 

Des cookies techniques strictement nécessaires: Il s’agit de cookies indispensables au bon fonctionnement d’un site web et sont utilisés pour gérer les différents services liés aux sites web (comme par exemple un identifiant ou l’accès aux fonctions réservées des sites). La durée des cookies est strictement limitée à la session de travail ou bien ils peuvent avoir une durée de vie plus longue afin de rappeler les choix du visiteur. La désactivation des cookies strictement nécessaires peut compromettre l’utilisation et la navigation sur le site Web.

Des cookies d’analyses (Analytics) Ces cookies représentent un type particulier de traceurs finalisés à collecter des informations et des données principalement pour des objectifs statistiques et commerciaux, afin d’analyser le trafic et l’utilisation d’un site web sous forme anonyme et agrégée pour optimiser les services offerts. Ces cookies permettent aussi de surveiller le système et d’en améliorer les prestations et la facilité d’emploi. La désactivation de ces cookies peut être exécutée sans aucune perte de fonctionnalité et sera traitée dans le détail successivement.

Des cookies de profilage Il s’agit de cookies permanents utilisés pour surveiller, d’une manière anonyme, l’utilisateur et améliorer l’ergonomie de navigation. Ces cookies permettent le profilage des utilisateurs par goûts, habitudes et choix de consommation.

 

 

3. Finalités du traitement et objectifs des cookies techniques de session

Les cookies utilisés sur notre site ont pour objectif l’exécution des authentifications informatiques, le monitorage des sessions et aussi l’enregistrement d’informations techniques spécifiques concernant les utilisateurs qui accèdent aux serveurs du Responsable du traitement, gérant du site. Dans cette optique, certaines opérations sur le site ne pourraient pas être effectuées sans l’utilisation des cookies qui, dans ces situations, sont techniquement nécessaires. L'accès aux zones réservées du site et les activités qui peuvent s’y dérouler, par exemple, seraient beaucoup plus compliquées à effectuer et moins sûres sans la présence des cookies qui permettent de reconnaître l’utilisateur et maintenir l’identification durant la session.

Les cookies techniques peuvent être utilisés même en absence du consentement de la personne intéressée. Ce sont des cookies pour lesquels il n’est pas obligatoire d’obtenir le consentement préalable et informé de l’utilisateur.

  1. Cookies avec données à caractère personnel de l’utilisateur (identifiant de session), qui ont la durée d’une session ou cookies persistants limités à quelques heures dans certains cas ;
  2. Cookies pour l’authentification, utilisés pour des services authentifiés, de la durée d’une session ;
  3. Cookies de sécurité centrés sur les utilisateurs pour détecter les abus d’authentification, ayant une durée persistante limitée;
  4. Cookies de session pour lecteurs multimédias, comme les cookies pour lecteurs "flash", de la durée d’une session ;
  5. Cookies de session pour la répartition des charges, de la durée d’une session ;
  6. Cookies persistants pour la personnalisation de l’interface utilisateur, de la durée d’une session (ou un peu plus) ;
  7. Cookies pour le partage des contenus par des plug-ins (modules de raccordement) sociaux de tiers, pour des membres d’un réseau social qui se sont connectés.

Le Responsable du traitement informe, par conséquent, que sur le site, des cookies techniques sont opérants (comme ceux cités précédemment) car nécessaires pour naviguer sur celui-ci parce qu’ils permettent l’usage de fonctions essentielles comme l’authentification, la validation, la gestion d’une session de navigation et la prévention de fraudes. À titre d’exemple, ils vont permettre l’identification de l’utilisateur s’il a accès régulièrement aux zones du site qui nécessitent d’une authentification préalable ou bien la validation par l’utilisateur ; la gestion des sessions relatives à plusieurs services et applications; la conservation des données pour un accès sécurisé ou bien les fonctions de contrôle et de prévention des fraudes.

 

Pour une plus grande transparence, nous fournissons ci-dessous une liste de cookies techniques et de cas d’exploitation spécifique sur le site:

  • les cookies installés directement sur l’ordinateur de l’utilisateur (et qui ne seront pas utilisés pour d’autres objectifs) comme par exemple, les cookies de session utilisés pour “remplir le panier” lors des réservations en ligne sur le site, cookies d’authentification, cookies pour contenus multimédias type flash player qui ne dépassent pas le temps d’une session, des cookies de personnalisation (par exemple, pour le choix de la langue de navigation, rappel de l’ID et du mot de passe après l’introduction des premiers caractères, etc.);
  • les cookies utilisés pour analyser statistiquement les accès/les visites sur le site (cookies appelés "Analytics") qui existent exclusivement pour des objectifs statistiques(et non de profilage ou de marketing) et qui collectent des informations agrégées sans possibilité d’établir l’identification d’un quelconque utilisateur. Dans ces conditions, et vu que le règlement en vigueur exige que, pour les cookies Analytics, l’intéressé reçoive des informations claires et appropriées pour pouvoir s’opposer par des moyens simples (opt-out) à leur installation (y compris les mécanismes éventuels d’anonymisation de ces cookies), nous spécifions qu’il est possible de désactiver les cookies Analytics comme il en suit : ouvrez le navigateur que vous utilisez, sélectionnez le menu paramètres, cliquez sur les options Internet, ouvrez la section ʺConfidentialité et sécuritéʺ et choisissez le niveau de blocage des cookies que vous souhaitez. Si vous désirez également éliminer les cookies déjà enregistrés en mémoire, ouvrez simplement la section ʺSécuritéʺ et éliminer l’historique en cochant la case “supprimer les cookies".

 

4. Cookies de tiers

En navigant sur le site vous pouvez recevoir des cookies, y compris des cookies de profilage, de sites gérés par des “tiers” qui peuvent résider en Italie ou à l’étranger.

Un exemple présent sur la majeure partie des sites internet est donné par la présence de vidéos YouTube, l’usage de Google Maps, l’usage des “social plugin” comme on les appelle par Facebook, Twitter, Google Plus, Instagram, Flickr, Vimeo, Pinterest.

Il s’agit de parties de la page visitée directement générées par les sites mentionnés plus haut et intégrées dans la page du site hôte. L’utilisation la plus commune des plugins sociaux est finalisée au partage des contenus sur les réseaux sociaux et à augmenter l’expérience d’utilisation du visiteur.

La présence de ces plugins comporte la transmission de cookies de et vers les sites gérés par des tiers. La gestion des informations collectées par les “tiers” est réglée par les politiques de protection de ceux-ci que nous vous demandons de consulter. Pour assurer une plus grande transparence et la facilité dans la consultation des politiques susdites, nous vous renvoyons à certaines adresses web, signalées ci-dessous, où vous trouverez celles-ci ainsi que les modes de gestion des cookies. Il est important de signaler que le Responsable du traitement n’est en aucune façon responsable du fonctionnement des cookies de tiers présents sur ce site. Sur notre site, en effet, nous recourons à une publicité personnalisée selon les intérêts de l’utilisateur, qui comprend aussi une technologie d’email de marketing et remarketing, mise à disposition par des tiers, par exemple pour analyser la navigation de l’utilisateur sur notre site Web:

 

5. Cookies d’analyses (Analytics)

Le site utilise Google Analytics. Il s’agit d’un service d’analyse web fourni par Google Inc. (“Google”) qui utilise des cookies qui sont placés sur l’ordinateur de l’utilisateur pour permettre des analyses statistiques sous forme agrégée. La politique d’utilisation des cookies de Google pour Google Analytics peut être consultée en cliquant sur le lien suivant :

http://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie usage et pour approfondir la méthode par laquelle Google – tiers – utilise les données de ses propres utilisateurs, voici le lien: https://support.google.com/analytics/answer/6004245.

Les cookies Analytics sont traités comme les cookies techniques là où ils sont utilisés directement par le responsable du site pour collecter des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d’utilisateurs et sur leur façon de visiter ce même site : ceci représente exactement les fonctionnalités et les finalités du traitement sur ce site.

En utilisant le lien: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en on peut, de toute façon, effectuer l’opt-out. On peut aussi nier son consentement et bloquer les cookies de tiers par plugins sur les navigateurs, en cherchant sur Google “bloquer et éliminer les cookies de tiers”.

 

6. Responsabilité de la fonctionnalité des Cookies de tiers

Ce site n’a pas la possibilité de contrôler les cookies des tiers s’il utilise les services de ceux-ci (YouTube, Google Maps, “boutons de partage”) dont la responsabilité est exclusivement des tiers en question. Nous vous rappelons la possibilité de la part de l’utilisateur d’effacer et de bloquer la fonctionnalité des cookies à tout moment en utilisant aussi des plugins pour le navigateur et en en modifiant le paramétrage selon les indications des différents guides contenus dans les navigateurs.

 

7. Consentement obligé ou facultatif pour la fonctionnalité des cookies qui n’ont pas de finalités de marketing

À l’exception des cookies techniques strictement nécessaires à une navigation normale, il est obligatoire d’obtenir le consentement de l’intéressé à l’exploitation sauf en ce qui concerne les cookies techniques ou de tiers ou analytiques semblables aux cookies techniques. Leur désactivation, comme l’éventuel refus de leurs fonctions, pourrait, toutefois, comporter l’impossibilité d’une navigation correcte sur le Site et/ou l’impossibilité d’utiliser des services, des pages, des fonctionnalités.

 

8. Responsable et Sous-traitant/délégué du traitement

Vitecgroup Italia Spa et Vitec Imaging Solutions Spa ayant siège toutes les deux, Via Valsugana 100 – 36022 Cassola (VI), email privacy.imaging@vitecgroup.com (et le distributeur local Vitec Imaging Distribution SAS).

 

9. Droits de l’intéressé

Les personnes qui ont fourni des données à caractère personnel ont le droit, à tout moment, de demander, si les conditions légales le permettent, l’accès à celles-ci, de les rectifier, de les éliminer, de les limiter et de s’opposer au traitement ou d’exercer le droit à la portabilité des données.

L’intéressé a le droit de révoquer à tout moment le consentement qu’il a donné éventuellement, sans porter préjudice à la licéité du traitement basé sur le consentement donné avant la révocation.

Il est important de rappeler que, une fois les données à caractère personnel éliminées, celles-ci ne peuvent plus être récupérées et les contenus enregistrés dans les services seront éliminés de façon permanente. Les données à caractère personnel seront éliminées également quand elles ne seront plus nécessaires aux objectifs pour lesquels elles ont été collectées au départ.

Pour exercer les droits prévus par le règlement en vigueur en matière de protection des données à caractère personnel et pour connaître la liste complète des Responsables externes du traitement nommés pour chacun des domaines et activités ou pour recevoir des informations en ce qui concerne le transfert des données vers des pays extra UE et les garanties à ce propos, vous pouvez écrire à privacy.imaging@vitecgroup.com et à l’adresse du distributeur, Vitec Imaging Distribution SAS, 44 rue de la Couture 94150 Rungis.

L’intéressé a aussi le droit de déposer une plainte auprès d’une Autorité de contrôle du traitement des données, dans l’état membre où il réside habituellement ou bien dans l’état membre où il travaille, ou encore dans celui où la prétendue violation a eu lieu.

 

10. Sites de tiers

Les sites de tiers accessibles par ce site ne sont pas couverts par cette déclaration. Le responsable du traitement décline, donc, toute responsabilité en ce qui concerne ceux-ci. Les catégories de cookies utilisées et le type de traitement des données à caractère personnel de la part de ces entreprises sont réglementées selon les déclarations énoncées par celles-ci. Nous conseillons de vérifier les sites Web des tiers pour plus d’informations sur leurs cookies et la gestion de ceux-ci.

 

11. Renvoi à la Politique de confidentialité

Pour de plus amples informations sur le traitement des données à caractère personnel collectées sur ce site, consulter la Politique de confidentialité.

 

MODIFICATIONS À CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Cette politique de confidentialité sur les cookies sera mise à jour périodiquement lors des modifications sur le traitement ou des services fournis ou encore des obligations réglementaires. Pour cette raison, il est important de consulter périodiquement cette page, tenant compte de la date de la dernière modification indiquée à la fin de ce document.

 

Date de la dernière mise à jour : 07/2018

 

Réseaux sociaux

Restez informé des dernières nouveautés Lowepro

Réseaux sociaux

Capture. Share.

Nos marques

Loading cart

Se connecter avec une adresse mail